Das Gefühl (tradução)

Original

Annett Louisan

Compositor: Não Disponível

Outra vez isso me arrepia pelas costas
E ele me pergunta se preciso de alguma coisa
Flerta comigo com veludo e plumas
E diz "olhe pra você"
O sentimento está fora da caixa
E mais uma vez parece tão deslumbrante
E a vida parece uma loja
E eu só guardo as coisas no meu corpo

Eternidades vem e vão
Já tentei mais de uma vez

Esta é apertada, muito rigorosa
Me pinica em algum lugar
Tão bizarro, não é o meu estilo
Esse sentimento não é para mim
Eu só estou mostrando
Olhe para mim, só por um momento

Outra vez o sentimento me assusta
Gentilmente pergunta o que eu quero
E então me manda para abril
E diz: "não temos isso"
O sentimento é como o último grito
Desbotado quase totalmente e desaparecido
Então você rirá e pensará:
"Oh, como eu fui estúpido!"

Eternidades vem e vão
Já tentei mais de uma vez

Esta é apertada, muito rigorosa
Me pinica em algum lugar
Tão bizarro, não é o meu estilo
Esse sentimento não é para mim
Eu só estou mostrando
Olhe para mim, só por um momento

O sentimento está fora da caixa
E já me atrai,
Mas a vida não é uma loja
E não leva nada de volta

Eternidades vem e vão
Já tentei mais de uma vez

Esta é apertada, muito rigorosa
Me pinica em algum lugar
Tão bizarro, não é o meu estilo
Esse sentimento não é para mim
Eu só estou mostrando
Olhe para mim, só por um momento